Auf dem Land von Magny-Cours, nur 2km von der Formel1-Rennstrecke Magny-Cours entfernt, bietet Ihnen das Hotel Le paddock eine Welt, die Eleganz und die Liebe zum Automobil vereint. Jedes Zimmer hat eine eigene Themenfarbe wie z.B. orange, rot oder blau, und einem Wandstück mit Bildern von Rennstrecken. Gleichzeitig haben manche mit Farben wie beige und marineblau eine schlichtere Einrichtung.
Das Restaurant bietet eine Küche, die auf den besten lokalen Produkten aufbaut. Die Chefköche, die vom berühmten Sternekoch Alain Ducasse ausgebildet wurden, spielen ihre Expertise mit Charolaisrind und Fischen aus der Loire aus, um exquisite Gerichte zu schaffen, die mit Burgunderweinen begleitet werden. Die großen Fenster eröffnen einen tollen Ausblick auf den Garten. Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse zu Abend essen.
Set in the countryside of Magny-Cours , just 2 km from the Formula 1 circuit of Magny -Cours , the Hotel Le Paddock offers a world combining elegance and love of the automobile. Each room has a theme color, such as red, orange or blue, and a section of wall decorated with images of racetracks . However, some have a much more minimal design with colors like beige and navy blue.
The restaurant offers cuisine concocted from the best local produce . The chefs , trained by celebrity chef Alain Ducasse star by the Michelin guide, apply their expertise to the Charolais beef and fish from the Loire , creating exquisite dishes and wines of Bourgogne. The wide windows offer wonderful views of the garden, and in good weather you can dine on the terrace.